各县(市)、区人事局,市直各单位人事科:
根据黑人函〔2008〕147号文件要求,结合我市实际情况,现就2008年度二级、三级翻译专业资格(水平)考试及笔译考试有关事项通知如下:
一、专业及组织考试的省(市)
2008年下半年翻译专业资格(水平)考试 |
英语二级笔译、口译(交替传译),三级笔、口译 |
北京、天津、河北、山西、内蒙、辽宁、吉林、黑龙江、上海、江苏、浙江、安徽、福建、江西、山东、河南、湖北、湖南、广东、广西、海南、武汉、广州、四川、贵州、云南、西藏、重庆、陕西、甘肃、青海、宁夏、新疆、兵团、西安 |
英语二级口译(同声传译),俄语、西班牙语二级笔译、口译(交替传译),三级笔、口译 |
北京 |
德语二级笔译、口译(交替传译),三级笔、口译 |
北京、上海 |
注:贵州、西藏、青海、新疆四省区暂停口译考试。 |
我省的考试工作分工为:省人事考试中心负责笔译考试的组织,口译考试由黑龙江大学国外考试中心负责。(联系电话:0451-86608579,86608371,网址:http://www.hlju.edu.cn/kszx。)此次我省仅组织英语专业的考试,级别为:二级、三级。
参加考试人员须在一次考试内通过相应级别2 个科目考试,方可获得《中华人民共和国翻译专业资格(水平)证书》。
二、考试时间和报名
1、考试时间2008年11月9日
上午 |
9:30-11:30 |
二、三级笔译 |
笔译综合能力 |
下午 |
14:00-17:00 |
二、三级笔译 |
笔译实务 |
2、报名
考生自愿报名参加考试。凡遵守中华人民共和国宪法和法律,恪守职业道德,具有一定外语水平的人员,均可报名参加考试。本次考试我省实行网上报名、网上打印准考证。
(一)网上报名:报名时间为2008年9月1日-9月12日。报名考生登录黑龙江省人事考试网(http://www.rsks.gov.cn)的“网上报名”栏目,按照翻译专业资格(水平)考试网上报名系统规定的程序和要求在网上填写个人信息,上传照片,从报名网上直接打印报名表。
(二)现场确认时间:2008年9月8日-9月12日。考生持本人身份证原件和在网上所打印的报名表(上交近期一张一寸免冠照片,用曲别针别在报名表的右上角),到市考试中心(西小太平路,七星街北103号五楼)进行现场确认、交费(二级笔译考生每人收费555元,三级笔译考生每人收费465元)。不进行现场确认、交费,报名无效。联系电话:6271996
(三)网上打印准考证:2008年10月28日-11月4日期间考生登录黑龙江省人事考试网“准考证打印”栏目,按要求录入相关信息即可打印。逾期不予受理。
三、考试注意事项
考生考试时必须携带准考证、身份证(军人可持军官证)原件,否则不得参加考试;各级别笔译考试采用纸笔作答,分为主观题和客观题两种。应考人员应携带黑色钢笔或签字笔、橡皮和2B铅笔(填涂卡用)。参加二、三级“笔译实务”科目考试时,应考人员可携带纸质中外、外中词典各一本。
四、考试用书
有关考试大纲、教材等事项,考生可与中国外文局翻译专业资格考评中心联系。中国外文局翻译专业资格考评中心地址:北京市西城区百万庄大街24号,邮政编码:100037,联系电话:010-68995947、68328249。
附件:1、2008年下半年二级、三级翻译专业资格(水平)考试英语(笔译)报名表(点击下载)
2、2008年下半年二级、三级翻译专业资格(水平)考试 (笔译)考试时间安排表
牡丹江市人事局
二〇〇八年八月二十七日
附件2
2008年下半年二级、三级翻译专业资格(水平)考试 (笔译)考试时间安排表
2008年9月1日-9月12日 |
网上报名 |
2008年9月8日-9月12日 |
现场确认 |
2008年9月15日前 |
各地市上报报名表 |
2008年10月28日-11月4日 |
网上打印准考证 |
2008年11月9日 |
考 试
9:30-11:30笔译综合能力
14:00-17:00 笔译实务 |
考试结束60天后 |
考生可通过中国人事考试网(WWW.CPTA.COM.CN)、全国翻译专业资格(水平)考试网(WWW.CATTI.NET.CN)查询考试成绩。 |
|